8 июня 2011 / время чтения: 1 мин. / всего просмотров: 3
Последнее слово подсудимого прозвучало, как речь оскаровского лауреата
В бруклинском отделении Верховного суда штата Нью-Йорк вчера приговорили к условному наказанию 39-летнего Джона Тлачека (John Tluczek), который в апреле признал себя виновным в мошенничестве и краже в крупных размерах.
Преступление Тлачека, который закончил университет NYU с дипломом финансиста, было простым, как грабли. В течение 5 лет Джон, его жена Маржена и адвокат Эрик Манганелли открывали счета почти в 50 банках Бруклина, Стейтен-Айленда, Нью-Джерси и Пенсильвании.
Меняя внешность, они снимали с этих счетов деньги в банкоматах, а затем сообщали в банки, что потеряли свои карточки, которыми кто-то воспользовался, и требовали вернуть снятые деньги.
После ареста Тлачек уже вернул примерно 300 тыс. долларов. Судья Джон Уолш приговорил его к 180 дням общественных работ и 5 годам испытательного срока, и Джон Тлачек торжественно заявил, что «чрезвычайно благодарен и лелеет возможность предоставленного ему второго шанса».
Судья Уолш с улыбкой заметил, что такой фразой следовало бы начать благодарность за присуждение премии Оскара, а не приговор за уголовное преступление. Маржену Тлачек судья приговорил к еще меньшему наказанию, а Эрика Манганелли к такому же, как Джона Тлачека, обязав вернуть полмиллиона долларов.
Преступление Тлачека, который закончил университет NYU с дипломом финансиста, было простым, как грабли. В течение 5 лет Джон, его жена Маржена и адвокат Эрик Манганелли открывали счета почти в 50 банках Бруклина, Стейтен-Айленда, Нью-Джерси и Пенсильвании.
Меняя внешность, они снимали с этих счетов деньги в банкоматах, а затем сообщали в банки, что потеряли свои карточки, которыми кто-то воспользовался, и требовали вернуть снятые деньги.
После ареста Тлачек уже вернул примерно 300 тыс. долларов. Судья Джон Уолш приговорил его к 180 дням общественных работ и 5 годам испытательного срока, и Джон Тлачек торжественно заявил, что «чрезвычайно благодарен и лелеет возможность предоставленного ему второго шанса».
Судья Уолш с улыбкой заметил, что такой фразой следовало бы начать благодарность за присуждение премии Оскара, а не приговор за уголовное преступление. Маржену Тлачек судья приговорил к еще меньшему наказанию, а Эрика Манганелли к такому же, как Джона Тлачека, обязав вернуть полмиллиона долларов.
Источник: runyweb.com